The British illustrator Chris Wormell, 65, knew early on that the kind of art he wanted to make would be “a bit backward-looking.” As a boy in London, some of his favorite pictures were wood-engravings by Thomas Bewick, the 18th-century British illustrator known for his vignettes of the natural world. […]